- 細波の
- さざなみの【細波の】(1)〔「さざなみ{(3)}」から〕琵琶湖南西岸の地名「大津」「志賀」「比良」「近江」などにかかる。 枕詞としない説もある。
「~大津の宮の秋の夕霧/夫木 30」「~志賀の手児らが/拾遺(哀傷)」「~比良山風の海吹けば/新古今(雑下)」「ふるさとは夜さむになれや~近江のをとめ衣うつなり/夫木 14」
(2)波に文(アヤ)があることから「あやし」に, 波が寄ることから「寄る」「夜」にかかる。「~寄り来る人に/千載(雑下)」
Japanese explanatory dictionaries. 2013.